“乐享最加,健康生活”--专访加拿大驻上海总领事WILDON

投稿单位:音乐广播部

作者:刘莹、蔡恒、蔡梅


乐享最加  健康生活            

--专访加拿大驻上海总领事WILDON            

A:(英语)湖北武汉的听众朋友们大家好,我叫埃韦墩,我是加拿大驻上海总领事。            

   今年是中国和                加拿大的旅游年,9月17号 ,加拿大驻武汉总领事埃韦顿来到武汉参加进口博览会,也参加了今年的法语活动节。主持人windy在活动上邀请他来到楚天音乐广播直播间,给听众朋友们介绍加拿大的风土人情,文化旅游。            

A:欢迎听FM1058楚天音乐广播Amazing Radio,欢迎收听Windy的节目!            

W:OK!我是DJ Windy!今天非常开心能够邀请到我的一位老友来到我们的节目来做客,我跟他是在法语活动节的现场认识,在我们今天的MCB节目当中,我们跟大家聊一聊关于加拿大的大家所关心的一些话题!刚才,英语非常的好的朋友一听就应该知道他是来自加拿大驻上海的总领馆的总领事埃韦墩先生,欢迎您!            

A:其实最近三年,因为我们总领馆在上海负责的也包括湖北,所以我每年两三次来这里。武汉现在,我觉得特别是这次我来,就看那个蓝天,觉得空气这方面,生活水平越来越好。这次我率领七家公司到东风公司来,他们其中有一些是那种轻燃料,汽车燃料电池的这种功能,所以我们在这方面的新能源,包括在汽车这个领域,也在中国蛮活跃。我觉得宏观来看,这个也是参与中国再转型上一个高质量制造环保,生活水平比较高的这么一个方向。所以我们开始在中国利用一个新的口号,跟听众说一下。            

A:描写我们加拿大在中国,跟中国人合作的一个方向,就是“乐享最加,健康生活!”            

W:所以您这一次来湖北武汉主要是来促进中国和加拿大两国之间的贸易的往来?            

A:我是官员,所以政府官员很喜欢这种项目,所以我们领导就说今年是18年是中加旅游年,加中旅游年,所以我们都特别乐意的去号召更多中国人今年去往加拿大去旅游,当然加拿大来武汉也有不少。去加拿大会建议这样的路线,我们注意到很多已经去过加拿大的中国人,他们可能没想到(加拿大)这么大,所以他可能会安排在一个礼拜先去温哥华,又跑到多伦多大瀑布等等。我这里的建议就是说你慢一点,不仅仅是去欣赏我们的自然风景,多欣赏我们的食品文化,我们新鲜的产品,去看北极光。很多人也问我,我们去冰岛去看北极光,我说你可以去冰岛,你也可以去加拿大来看北极光,我老家夏天的时候也可以看,冬天都可以看。所以我们建议:我们中国的朋友要去加拿大旅游的话,别想到一些以前听说的温哥华,很多华人多的地方也可以去看,但你也可以去一些比较偏僻的地方,用小船去钓鱼啊等。那我给你们一个建议,我们特别今年是多推广一些加拿大文化方面的旅游,所以举个例子,你们去加拿大东边的一个大省叫魁北克,蒙特利尔是省会。是不是很多听众有听说过一个太阳马戏团就是来自于蒙特利尔,它周围有不少这种现代非常创新的表演集团公司,还有团体学院也有。所以像你去一个蒙特利尔,绝对不光是去看风景,而是可以欣赏他非常现代、创新的一个文化。或者运动,因为我发现,现在越来越多中国人对冬天的运动有兴趣,像滑雪、冰球,中国在不久的将来也会举办冬奥会。所以你喜欢去滑雪的话,我们加拿大全国有不少地方像维斯勒,上次那个冬奥运在温哥华维斯勒举办就是那个地方。            

W:加拿大也有很多很著名的歌手,比如说像Justin Bieber、DRAKE等等……CELIN DION就是您所说的来自魁北克的歌手,那您个人比较喜欢的歌手是谁?            

A:最近也就现在的应该是SHAWN MENDES,DRAKE也挺好的。            

W:他是屠榜杀手。那如果在我们今天的MCB节目里面,你给大家推荐一首加拿大的歌手的歌,会选择哪首歌呢?            

A:这个是非常有有风险的一个问题。你选提的那些歌手的歌,我觉得都很好,都可以。那我另外介绍一个叫METRIC的乐队。            

W:可不可以介绍一下这个乐队的背景?            

A:METRIC应该是多伦多的一个乐队,我们以前就把它叫做一个另类摇滚,不晓得听众会不会喜欢?但是他也是非常优秀,有一首歌叫GOLD GUN GRILS。            

【出乐队作品            

W:好,您刚刚有特别的说到关于这个旅游方面的一些最新的项目,现在有没有一些新的(签证)政策?            

A:这种政策也有。但是可能因为经常我发现中国人一说到将来签证就有一个害怕的心态。其实,我们大多数中国人申请加拿大签证就很快收到签证,而且我们其实比美国更早两年,提供给中国人十年有效的多次来访签证。所以一般来讲,你要去就要注意到高峰期,因为我们不像澳洲全年都有人去旅游。其实我们安排申请留学生的签证的那个季节是同一段时间,所以我最简单的建议是早点申请,可以放心一点。新的政策是好事情,留学生的话,现在你要去加拿大边学习边工作也是欢迎的,就是说你要有一个留学签证,只要你满足那个大学或者学院的一些要求,你将来哪里找到工作也可以,而且毕业之后我们也是欢迎你留下。如果你有工作的话,可以有三年工作,也不用再重新开始出国,再申请一个工作签证,就可以把它转成一个工作的签证。所以这个是非常有吸引力的,因为很多中国人去国外留学,但是如果光学习,回国的时候就没有什么具体的工作经验,也会错过一个机会,我是非常欢迎这种经验。如果旅游的话,我们从去年就在武汉开了一个签证申请中心,所以湖北的听众朋友们现在就方便多了,去申请加拿大签证。那你可以在湖北这边通过申请签证中心收到他的服务,你填表填得正确,什么材料都没有缺少,这样通过率就高多了,就方便多了。另外,进口博览会是一个非常大的平台,所以我知道湖北政府还有武汉市政府也会安排不少公司,而通过这个平台就有对接的机会,所以我们明天也会谈谈怎么可以多抓住这个机会介绍来自加拿大的一些文商或者公司。            

W:那您有没有比较好的公司推荐?            

A:其实我们最近看啊,在我们整个这个双边贸易关系中,发展速度比较快的就是一些饮食方面的的产品,比如说我们就注意到很多中国人现在非常喜欢加拿大的新鲜的龙虾,什么北极贝、象拔蚌等等,这些海鲜产品是蛮受欢迎的,我们的牛肉猪肉也是。但是除了这个之外,其实我在电商平台也卖了不少包装品,还有服装,因为现在比较流行是做一些那个户外或者运动方面像瑜伽等等,所以LULULEMON这些做最佳最有价值的这种运动服装的品牌也特别成功。            

   节目最后,总领事WILDON还专门提到了和湖北的渊源以及对湖北人民的热烈欢迎。